Rubrica

Conversa com Sara Reis sobre a importância do tradutor no mundo literário, o impacto que as obras estrangeiras têm no mercado português e a celebração de O Dia Internacional da Tradução.

Conversa com o escritor português Nero sobre, entre outras coisas, a mistura de géneros como epopeia e fantasia na sua obra.

Excerto da Crónica de D. João I retratando a tomada de Badajoz pelas tropas portuguesas no século XIV.

Análise detalhada e histórica ao percurso de mais uma editora fundamental da história do jazz, a ECM Records.

A construção do primeiro relógio nuclear representou um marco na tecnologia da associada à medição do tempo. Os mais recentes baseiam-se nas transições eletrónicas em átomos de césio, que oscilam em frequências regulares quando expostos a micro-ondas.

Por oposição às tradições meramente populares, falamos da música erudita das cortes da Ásia, onde o desenvolvimento civilizacional proporcionou condições para o surgimento de escolas de alta cultura.

O tempo e os desportos estão invariavelmente ligados. Ao longo dos anos, diversos tipos de contadores foram usados para avaliar o desempenho dos atletas, e foram desenvolvidos cronógrafos cada vez mais precisos e sofisticados.

Galeria com representações de corpo inteiro dos reis de Portugal, retirada da Historia del Reyno de Portugal, de Manuel de Faria e Sousa (1730).

Do primeiro jornal publicado em Portugal: "O Conde da Castanheira, que estava preso numa torre de Setúval pediu a El-Rei Nosso Senhor que lhe mudasse a prisão porquanto estava indisposto: e El-Rei Nosso Senhor, usando de sua natural benignidade, o mandou trazer para o Castelo de Lisboa.", entre outras.

Uma breve abordagem à musica nos vídeojogos, temática que tem vindo a ser cada vez mais alvo de estudo e investigação por vários académicos e compositores envolvidos no mundo dos media.

Aspectos da vida comum na cidade de Lisboa: texto com base em um fólio da Chancelaria de D. Fernando do séc. XIV.

Um trecho relacionado com Nuno Álvares Pereira proveniente da obra "Vida do Santo Condestável", de Henrique Barrilaro Ruas.

Sobre uma editora fundamental na história do jazz contemporâneo: a portuguesa Clean Feed.

Efetivamente, não é possível dar corda à realidade, nem ela aceita pilhas. Como se isso não bastasse, revela-se imprecisa, pouco fiável e imprevisível. No entanto, rejeitá-la acarreta consequências indesejadas. O jet lag é um exemplo paradigmático dessa rejeição corporal da realidade.

Sobre uma editora de música, a Ocora, subsidiária da Radio France: são centenas de registos de tradições locais, eruditas e populares, por todo o mundo, pouco conhecidas do mundo ocidental, como as da África e da Ásia profundas, mas não só.